Streektaalbeleid en duurzaamheid

In navolging van de Eerste nationale streektaalconferentie die op 16 juni 2006 werd gehouden in de Statenzaal van het Gouvernement aan de Maas in Maastricht, organiseerde streektaalinstituut Stellingwarver Schrieversronte in Oldeberkoop op vrijdag 25 mei in het MC. ’t Vlechtwerk te Noordwolde een symposium. Het stond in het teken van een onderwerp dat buitengewoon interessant was voor geïnteresseerden uit alle regio’s: streektaalbeleid voor de toekomst en de bijbehorende activiteiten. Het ging om een grote internationale streektaalconferentie

De dag werd geopend en geleid door dr. Piet Hemminga van de Fryske Akademy in Leeuwarden

Prof. dr. Niebaum van de Rijksuniversiteit Groningen gaf een beeld dat onderzoek en studie van het Nedersaksisch steeds meer op de achtergrond kwam te staan en dit was vooral te wijten aan de financiering van het Nedersaksisch Instituut. Ondanks dit bepleit hij wel, dat er in Nederland een soort vergelijkende grammatica van de verschillende soorten Nedersaksisch moet worden ontwikkeld

Dr. Reinhard Goltz van het het Institut für Niederdeutsche Sprache in Bremen gaf een helder beeld over de werking van het Europees handvest in de Noord-Duitse deelstaten Niedersachsen en Schleswig Holstein.
Een mooi Nederduits voorbeeld voor Nederlandse en Vlaamse Regio’s is het invoeren van een onderdeel regionale taal in de opleiding voor leraren. Een instantie die zorg draagt voor het overleg met de nationale regering is de Bundesrat för Nedderdüütsch . Krachten bundelen is in Nederland en Vlaanderen ook nodig.

Prof. dr. Roeland van Hout hoogleraar in de variatietaalkunde aan de Radboud Universiteit te Nijmegen sloot hierop aan en gaf inzicht in de plannen voor het Limburgs in de komende jaren ten aanzien van het Europees handvest Op het nationale vlak zag hij bepaald geen betrokkenheid bij de streektalen door de Nederlandse Taalunie en van het Meertens Instituut verwachtte hij evenmin ondersteuning.
“De rijksoverheid voert een soort beleid van palliatieve sedatie (vorm van stervensbegeleiding) op de erkende talen Nedersaksisch en Limburgs”, aldus Dr. van Hout. Hier zou een platform voor streektalen tegenover kunnen staan. Er zou een “streektaalunie” in het leven geroepen moeten worden.

Drs. Veronique De Tier, Stichting Cultureel Erfgoed Zeeland/Variaties vzw/Universiteit Gent, en drs. Rob Belemans, Vlaams Centrum voor Volkscultuur, Brussel presenteerden samen de stand van zaken over beleidsontwikkeling en ondersteuning voor niet-erkende dialecten in Vlaanderen en Zeeland

De provincie Groningen was met drie bijdragen uit de praktijk sterk vertegenwoordigd
Riemke Bakker van Stichting Grunneger Toal in Bedum gaf zicht op het onderwijs voor volwassenen

Ina Bieze , docent Nederlands aan het Dr. Aletta Jacobscollege te Hoogezand liet zien hoe je de Groninger taal op een aansprekende manier kunt integreren in het studiehuis

Ingrid Drent, docent Nederlands aan de Scholengemeenschap Singelland in Drachten schetste hoe een vak Gronings eruit zou kunnen zien, aan de hand van het European Framework of References

Eelke Goodijk,van Cedin Educatieve Dienstverlening, Taalsintrum Fryslân, in Leeuwarden liet zien hoe het drietalig onderwijs Fries, Nederlands en Engels op een aantal scholen al zeer succesvol werkt. Het Fries wordt op deze wijze door de jeugd sneller opgepakt

Dr. Henk Bloemhoff, streektaalfunctionaris van Stellingwarver Schrieversronte in Oldeberkoop schetste met praktijkvoorbeelden hoe van de bevolking uit met man en macht gebouwd is aan een streektaalinstituut voor de Stellingwerven.

FORUM

In de tweede helft van de middag was er een forum, dat bestond uit Anne Doornbos voorzitter van het Drentse Huus van de Taol, Harm Evert Waalkens, PvdA- Tweede Kammerlid, Frits Speetjens oud-burgemeester van Oirschot en voorzitter van de Stichting Het Brabants en mevr. drs. Daisy Vliegenthart, bestuurskundige en streektaalonderzoeker. Door het forum werd gesteld dat er vandaag de dag grote kansen en mogelijkheden zijn voor de streektalen. ‘Kaansen veur de Streektoal aangriepen”. En zoek de kracht in bundeling en hechtere samenwerking

Aan het eind was een aansprekend optreden van de akoestische band muppetstuff uit Zwolle, met liedjes in het Sallands.

De lezingen van deze conferentie zullen worden gebundeld in een cahier en is t.z.t . te bestellen via de Stellingwarver Schrieversronte

Groninger Cultuurnieuws

Webloug veur en over Grunneger Toal

Moi,
Wie willen joe ook via dizze weg weer ais op de höchte stellen vann nij initiatief veur de Grunneger Toal:...

KLUNDERLOA

Oproep basisscholen: Doe mee aan de prijsvraag en win een streektaal boekenpakket



Sinds...

Grunneger Schriefwedstried 2012

Veur aal dij lu dij de slinger hebben aan schrieverij in dicht of verhoal in Grunneger Toal

Ook dit joar...

• Naar het nieuwsarchief
• Aanmelden RSS Nieuwsfeed